MacSubler

Subler是一款免费的Mac软件，允许您轻松编辑视频文件的元数据并向QuickTime电影添加字幕。使用Subler，您可以从MOV和MP4文件中混合视频、音频、章节、字幕和闭路字幕轨道。它还支持创建与iPod、AppleTV、iPhone和QuickTime兼容的tx3g字幕轨道。

Subler的一项突出功能是其简单性。它没有传统的用户界面，而是只在打开视频文件时才打开。一旦打开，您可以清楚地看到和编辑音频语言、附加的元数据、视频格式和持续时间。然而，值得注意的是，Subler在处理MP4文件时可能不稳定。

虽然Subler是一个用于编辑元数据和向QuickTime电影添加字幕的有用工具，但它也有一些限制。界面功能有限，不支持DivX文件，尽管MP4是该格式的容器。

总的来说，Subler是一个方便的应用程序，适用于那些需要编辑元数据或向QuickTime电影添加字幕的人，尽管它可能不完美。