Strumento Efficiente per la Generazione di Sottotitoli
Video Subtitle Master è un'applicazione versatile per Windows che facilita la creazione e la traduzione di sottotitoli. Questa app, evoluzione del progetto open-source VideoSubtitleGenerator, offre un'interfaccia grafica intuitiva che consente l'elaborazione in batch di file video, audio e sottotitoli. I file dei sottotitoli vengono salvati nella stessa directory dei video, semplificando l'allegato durante la riproduzione. Supporta vari servizi di traduzione come Volcano Engine, Baidu e DeepLX, offrendo opzioni di traduzione complete. Gli utenti possono personalizzare i nomi dei file dei sottotitoli per la compatibilità con diversi lettori multimediali e scegliere tra traduzioni pure o sottotitoli combinati. Inoltre, integra whisper.cpp per prestazioni ottimizzate e include fluent-ffmpeg, semplificando il processo di installazione.
