Subler: Incorpora titoli e modifica i metadati nei filmati QuickTime
Immagini
Subler è un software gratuito per Mac che ti permette di modificare facilmente i metadati nei file video e aggiungere sottotitoli ai filmati QuickTime. Con Subler, puoi multiplexare tracce video, audio, capitoli, sottotitoli e tracce di didascalie da file MOV e MP4. Supporta anche la creazione di tracce di sottotitoli tx3g compatibili con iPod, AppleTV, iPhone e QuickTime.
Una delle caratteristiche distintive di Subler è la sua semplicità. Non ha un'interfaccia utente tradizionale. Invece, si apre solo quando apri un file video. Una volta aperto, puoi vedere chiaramente e modificare la lingua audio, i metadati allegati, il formato video e la durata. Tuttavia, va notato che Subler può essere soggetto a instabilità, specialmente quando si lavora con file MP4.
Sebbene Subler sia uno strumento utile per modificare i metadati e aggiungere sottotitoli ai filmati QuickTime, ha alcune limitazioni. L'interfaccia è limitata nelle funzionalità e non supporta i file DivX, nonostante MP4 sia un contenitore per il formato.
In generale, Subler è un'applicazione utile per coloro che hanno bisogno di modificare i metadati o aggiungere sottotitoli ai filmati QuickTime, anche se potrebbe non essere perfetta.