Cerca senza sforzo i sottotitoli del tuo video.
I sottotitoli rendono l'esperienza di guardare i film migliore. Con loro, puoi capire cosa stai guardando anche se la qualità audio non è eccellente. Tuttavia, non tutti i film disponibili online sono dotati di sottotitoli. Fortunatamente, ci sono programmi di utilità che ti aiutano a trovare i sottotitoli per i tuoi video. gSubs è uno di quei cercatori di sottotitoli gratuiti per l'uso su computer. Sviluppato da Cholaware, questo software ti permette di cercare sottotitoli che si adattino perfettamente al tuo episodio di TV o film. Supporta l'input di file multipli, consentendoti di cercare sottotitoli per vari video contemporaneamente. C'è anche una ricerca manuale in cui puoi cercare i sottotitoli di un video senza fornire un frammento video. gSubs offre sottotitoli per dieci lingue, tra cui inglese, spagnolo e francese.
Questa app per la ricerca di sottotitoli ti offre un'interfaccia utente semplice e intuitiva. Devi solo trascinare e rilasciare il file video dalla cartella di origine nella finestra principale del programma. Inoltre, ci vogliono solo pochi secondi affinché l'applicazione trovi un file di sottotitoli per il tuo frammento video. La funzione di aggiornamento automatico di questo software ti consente di installare e scaricare automaticamente le sue ultime versioni. Tuttavia, nonostante il comfort che questo programma offre, è ancora lontano dall'essere un'app perfetta. Ci sono ancora alcune funzioni che devono essere migliorate, come la sua funzione di ricerca manuale. Deve avere uno strumento di ricerca più affidabile poiché occasionalmente non restituisce il file di sottotitoli che stavi cercando. Nonostante ciò, gSubs è comunque un ottimo programma da avere, specialmente per i cinefili che vogliono avere un accesso facile e sicuro ai sottotitoli di una serie TV o di un film. Nonostante i pochi difetti che presenta, questa app merita di essere installata per i numerosi vantaggi che offre.
