Disposición del teclado de Lipikar
Linguikar es un limpiador de teclados/familia de instrumentos premiado y superventas, creado por ingenieros de la Universidad Carnegie Mellon, Estados Unidos. Linguikar es un programa de autoría de escritorio premiado y superventas para crear fuentes no ASCII en sistemas operativos Windows. Originalmente fue desarrollado principalmente para ser utilizado por usuarios de habla inglesa de lenguas no ASCII o extranjeras en Windows. A través de su interfaz excepcionalmente interactiva, Lipikar intenta hacerse cargo de la tediosa tarea de arrastrar y hacer doble clic en la composición tradicional del teclado a través de un proceso de escritura fonética, haciendo así que la introducción de texto en el teclado para los idiomas no ASCII sea una tarea relativamente fácil tanto para los principiantes como para los usuarios avanzados.
En la sección "Novedades" del sistema operativo Window 7 de Microsoft se indica que "se pueden instalar fuentes adicionales y editar o eliminar las existentes con la ayuda de una interfaz gráfica de usuario (GUI). Un ejemplo de esta característica es el visor de fuentes que permite a los usuarios ver una representación visual de todas las fuentes disponibles y hacer clic en cualquiera de las letras que quieran convertir en sus letras griegas reconocidas. Otros ejemplos de esta útil herramienta son el botón de fuentes rápidas, que permite al usuario ver un archivo de glifos de muestra y, a continuación, seleccionar qué fuentes son adecuadas para su lengua materna y cómo deben colocarse en la página. Por otro lado, el panel de glifos permite al usuario ver una representación gráfica de la letra en cuestión, y luego asignarle una forma y un tamaño específicos que permitan manipularla fácilmente dentro del documento.
Otro gran uso para la interfaz de usuario de lipikar es la sustitución de muchos símbolos gráficos tradicionales de Windows por sus correspondientes homólogos no ASCII. Esto incluye el símbolo de la moneda, que ha sido sustituido por sus equivalentes griegos y turcos. Esto incluye el sello de la moneda griega, que ha sido sustituido por el símbolo del búho, de aspecto mucho más moderno. Estos dos cambios han hecho que mucha gente de todo el mundo adopte la nueva fuente, que ha sido ampliamente aceptada en poco tiempo.