Google (gratuit)
Google Translate est un outil qui vous permet de traduire des mots, des phrases et des paragraphes de et vers plus de cent langues. C'est un outil formidable à avoir dans sa poche lorsqu'on voyage ou qu'on travaille dans un environnement multilingue.
La version Android de ce service gratuit est phénoménalement pratique, simple et précise la plupart du temps. Une fois que vous l'avez installé sur votre appareil, vous pouvez passer d'une langue à l'autre et trouver la bonne façon de dire n'importe quoi d'un simple coup !
Publicité
Un accès facile
Parfois, en voyage, vous n'aurez pas toujours accès à une connexion internet sans fil. Google Translate permet de traduire, même lorsque vous êtes hors ligne dans une certaine mesure. Pour y accéder, vous devez télécharger les paquets de langues à partir du menu de configuration. Chaque paquet pour la langue souhaitée est d'environ 200 Mo.
L'application fournit la traduction de clips audio et de textes que vous avez capturés avec l'appareil photo de votre téléphone. Il peut être particulièrement utile si vous tombez sur des panneaux ou des indications compliquées lorsque vous naviguez à l'étranger.
Cet outil est également compatible avec votre SMS, ce qui est très pratique. Lorsque vous choisissez de traduire vos SMS, le programme vous montre une liste de ce que vous avez reçu récemment. Vous pouvez trouver la réponse en sélectionnant celle que vous devez traduire.
Nettoyer l'interface utilisateur pour une traduction rapide
Google que vous ne voulez pas avoir à faire avec un design compliqué et de nombreuses options de navigation. L'interface de cette application est minimaliste, et toutes les fonctions sont bien organisées, faciles à trouver et simples à utiliser.
Allez plus loin que la traduction et donnez-vous quelques leçons avec cet outil simple. Lorsqu'un mot, un texte ou une phrase apparaît, vous pouvez cliquer sur le bouton audio pour la prononciation. Cela peut être un excellent moyen de s'entraîner à écouter et à parler d'autres langues.
Le programme vous permet de marquer des traductions spécifiques afin que vous puissiez garder les phrases importantes à portée de main et y revenir lorsque vous en avez besoin.
Intelligent, mais pas
parfait Comme toute application de traduction, Google n'est pas parfait, et il ne traduit pas le dialecte, ce qui pourrait poser problème si vous êtes à la campagne plutôt que dans une ville. Ce programme est excellent pour les traductions de conversations quotidiennes. Si vous devez l'utiliser lors de la transcription à des fins de recherche ou professionnelles, il est toujours bon de faire vérifier les erreurs par un locuteur natif.
Essentiel pour un monde global
Cette application est un excellent outil à avoir sur votre appareil Android. Que vous souhaitiez apprendre une nouvelle langue, améliorer vos compétences existantes ou voyager à travers le monde, c'est l'une des meilleures façons de pratiquer au quotidien. Si vous êtes dans un environnement où vous devez communiquer mais ne trouvez pas les mots, Google Translate est la solution.
