The Gimp 2.6.5

* Bugs fixed:

571628 – Scaling image to 25% turn background from white to grey
567840 – GIMP's GtkScaleButton conflicts with GTK's
569043 – GEGL tool - missing Operation Settings for all sub-tools
568890 – don't rely on GtkAction implementation details
568909 – wrong RGB values for color names in libgimpcolor/gimprgb-parse.c
568839 – wrong hex RGB value for the color names slategrey and slategray
559408 - Brushes dragged to the image window look strange
563337 – Rectangle Select Tool does not allow 1:1 fixed ratio
568016 – Black pullout parameter of plug-in-newsprint has no effect
562818 – First image opened in GIMP offset
562213 – Align Tool doesn't work properly if it is the active tool
at startup

* Updated translations:

Spanish (es)
Estonian (et)
Hindi (hi)
Italian (it)
Brazilian Portuguese (pt_BR)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Tamil (ta)
Simplified Chinese (zh_CN)